The underground man is very worried about being seen as inferior, and so he is very touchy. He is also socially awkward, so any interactions he has end up with both parties offended, generally. This leads him to hate them, which in turn leads to him not learning how to interact with people. Thus, next time he interacts with omeone, the same thing happens and it's a terrible cycle.