"Two times two is five" is the Underground man's way of challenging the laws of nature. He feels that he has to prove that not all actions that humans do are made for profit. At least, they certainly do things that don't profit them in the way we would consider "profiting". In short, he feels that there is another equation that coexists if not overrides the more commonly accepted "two times two is four".